🌟 흉허물(이) 없다

1. 서로 흉이나 허물을 따지지 않을 만큼 사이가 가깝다.

1. FIND NO FAULT WITH SOMEONE: To be intimate enough to overlook each other's faults.

🗣️ 용례:

지수와 승규는 어릴 적부터 흉허물 없이 지낸 사이였다.
Ji-su and seung-gyu have been on good terms since childhood.
♔ 너 유민이 알아?
Do you know yumin?
♕ 알지. 유치원 때부터 알아서 나랑은 흉허물이 없는 사이야.
I know. i've known each other since kindergarten, so i don't have any faults.

흉허물(이) 없다: find no fault with someone,欠点や過ちがない。気が置けない。遠慮がない,ne pas avoir de défaut,mantener relación de confianza entre sí,لا يجد شخصين عيبا بينهما,үй зайгүй,(không có điều xấu xa lầm lỗi), bạn bè chí thiết,(ป.ต.)ไม่มีข้อบกพร่อง ; ไม่มีข้อบกพร่อง, ไม่มีจุดด่างพร้อย, ไม่มีตำหนิ,,,亲密无间；毫不见外,

💕시작 흉허물이없다 🌾끝

시작 흉

흉 끝

시작 허

허 끝

시작 물

물 끝

시작 이

이 끝

시작 없

없 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 사회 문제 (226) • 보건과 의료 (204) • 집안일 (41) • 공연과 감상 (52) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 종교 (43) • 외양 (97) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 음식 주문하기 (132) • 예술 (76) • 직업과 진로 (130) • 위치 표현하기 (70) • 기후 (53) • 소개하기(자기소개) (52) • 학교생활 (208) • 문화 차이 (52) • 언어 (160) • 여가 생활 (48) • 사과하기 (7) • 음식 설명하기 (78) • 연애와 결혼 (28) • 시간 표현하기 (82) • 한국 생활 (16) • 정치 (149) • 공공기관 이용하기 (59) • 요일 표현하기 (13) • 개인 정보 교환하기 (46)